Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may tinatapos lang ako dito work
may work ako dito
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
may tinatapos na other deadline
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
may lagnat kasi ako
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ako
wag kasi ako
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pinuntahan po kasi ako...
we went there because we ...
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may problema kasi ako english
i have a problem with english
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bobo kasi ako
tagalog
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasi may magulag ako na nabaiit
magulag
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filipina kasi ako
kasi pinay ako
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatrabaho kasi ako.
i've been working.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na kasi ako
i'm getting used to it
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nose bleed na kasi ako
nose bleed na kasi ako
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na puyat kasi ako kagabi
puyat
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasanay kasi ako na may soup pag kumakain sa may lucinda
because i used to have soup when eating with lucinda
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: