Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mayroon
its reasons are the
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon'
ask him to add teacher
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon po
meron pong
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang paninindigan
do not concentrate on words, do on deeds
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon nang account
bank account
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pang - abay ng paninindigan
adverb of affirmation
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may prinsipyo at paninindigan
with principle and conviction
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang paninindigan sa sarili
no self-affirmation
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo sya paninindigan mo
englulish
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang paninindigan na tao in english
walang paninindigan na tao in english
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag kang magtitiwala sa taong walang paninindigan
don't trust someone you don't know
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag mula una hanggang dulo paninindigan ko yung pangako sayo
but i may like him
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang may ari ay walang paninindigan sa kanyang mga alitintunin
the owner has no stand
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ang paninindigan para sa aking sarili ay nangangahulugan ng paglalakad palayo
sometimes standing up for myself means walking away
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sariling paninindigan ang tula ni padre faura upang saksihan ang pagbitay kay rizal.
own stand the poem padre faura witness the execution of rizal
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sadyang duwag ka ba?! walang paninindigan?! isa lang ibig sabihin niyan, balimbing ka po!
are you just a coward ?! no stance ?! that only means one thing, you're crazy!
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: