Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pangit ko
i'm so pretty
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ang pangit ko
i don't kn
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 4
Quality:
ang pangit ko jan
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit ang pangit ko
why am i ugly
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang pangit ko ng malapitan
do i look ugly
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung pangit ko maging bf
sorry if my letter is ugly
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaka pangit ko talaga in english
i'll wait for you
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigurowla nay nag ka gusto sako kay pangit ko
maybe wla nay nag ka gusto sako kay pangit ko
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro wla nay mag ka gusto sako kay pangit ko
maybe you want to sack me because
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo na ba ako kasi pangit ko ka banding o wala na akong laging time sau
anong english ng ayaw mo na ba ako kasi pangit ko ka banding o wala na akong laging time sau
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakidelete nung pinost mong picture naten pangit ko dun ipalit mo to
تم بدصورت ہو
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na yata ang pinaka pangit sa mundo,sabihin nyo nga bakit ba sinasabi nila ang pangit ko meron naman nag sasabi ang ganda ko ano ba tlga?
i was perhaps the most distorted in the world, say that why do they say i've got a nasty tell you how nice you really do?
Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahmm intendehin mo mona nang mabuti kaya ako maga galit na gomala kamatakot ako baka makahanap ka nang lalaki pansamantala lang naman di datin alam ang mang yayari baka may magka gusto sayu tapos pogi magka gusto karin wala na akong magawa eh ano naman ka etsora etsora ko ang pangit ko takot lang ako mawala ka saki mahal kita pero ano naman magagawal ko kong gusto mo talaga dba
ahmm intendehin mo mona nang mabuti kaya ako maga galit na gomala tomakot ako baka makahanap ka nang lalaki tentative lang naman di datin alam ang mang yayari baka may magka gusto sayu tapos pogi magka gusto karin wala na akong magawa eh ano naman ka etsora etsora ko ang pangit ko takot lang ako mawala ka saki mahal kita pero ano naman magagawal ko kong gusto mo talaga dba
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opo pobre rako pero ayaw husgahi akoang pag katao kay dli sa lahat ng oras tama ka ohh dawat nako nga. pangit ko pobre maong ayaw palabie iyong pag ka assuming ilagay morin sa lugar dahil hinde lang ikaw ang nasasaktan pero tang gap nako akoang self kay mao may gihatag ni lord at dinako mag over think kay ma stress rako pag husgahan mo hanggat gusto niyo😭
opo pobre rako pero ayaw husgahi akoang pag katao kay dli sa tanan oras tama ka ohh dawat nako nga. pangit ko pobre maong ayaw palabie imong pag ka assuming ilagay morin sa lugar dahil hinde lang ikaw ang nasasaktan pero tang gap nako akoang self kay mao may gihatag ni lord ug dinako mag over think kay ma stress rako pag husga lang mo hanggat gusto niyo😭
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: