Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meron kasi akong ginagawa
english
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madami pa akong ginagawa
i still do
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa ba akong barkada
i have friends or troops
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa ba akong kausap?
do i have a talk?
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa ba akong aasahan sayo
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag wala akong ginagawa
vy
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong ginagawa.
it's actually been pretty busy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa
ewan ko kong meron pa ba
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa ba akong hinihintay o wala
tell me if i'm still waiting or not
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong ginagawa mali sayo
i'm not doing anything wrong
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa akong iniinom yung sa vertigo
i came from the office and he told me to rest first
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung meron pa
if there is
Last Update: 2019-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman akong ginagawa mali
i'm not doing anything
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong ginagawa, kaya nababato
too bored to do nothing
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa ba kayo
do you still have ube cake
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang, wala naman akong ginagawa
but my work ends late
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya ako kapag wala akong ginagawa
i'm ashamed of you for everything you donahihiya
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meron pa bang darating
something is coming now
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang sabi nila kung meron pa akong ibebenta sa kanila
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa akong puwang para mas lalong maging masaya.
i still have some hope
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: