Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siguraduhin na maayos at malinis
make sure it's fixed
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi mamasamain
masamain
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos at siksik na
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita namin na maayos
we want to have a sponsor
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos at maaliwalas na kapaligiran
idakot ng dustpan
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pag asa pa ba na maayos?
is there any hope.
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na maayos tong cellphone ko
give me a cellphone
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1. pumila ng maayos at maghintay.
step on your body
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos at magandang simula sa negosyo a
a fresh and good start
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging maayos at umunlad ang ating bansa
let our country be well and prosperous
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mababalik ko lang yung dati na maayos pa tayo.
because i feel that too
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palakihing ng maayos at may takot sa diyos
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naririnig po ba ng maayos at malakas ang boses ko
do you hear my voice
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay sana maayos at mataas score mo sa exam mo mamaya
am bait mo
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan ko na hindi ganun kadali ang pag gawa ng isang product at dapat pulido, maayos at maganda ang pag gawa. hindi dapat bara bara
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi marunong mkipag usap n g maayos at makipag ayos
communicate well and negotiate
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpapanatiling ang iyong sarili malusog, malinis at maayos at malinis
keeping yourself healthy,neat and clean
Last Update: 2016-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dahil maayos at maganda ang timing ng kanyang pakakabitaw ng huling linya
because the timing of his release of his last line was good and good
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magampanan ko ng tama at maayos at tungkulin na ipinag kaloob sa akin ng company
i will perform the right and orderly duty granted to me by the company
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam niyo dapat kapag siya ay mabaho dapat sasabihin niyo ng maayos at hindi itutulak ng walang dahilan sabihin niya sa kanya ng mahinahon kapag may problema kayo sakanya
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: