Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na naging dahilan ng pagkalugi
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
na naging dahilan ng ating pag iyak
na naging
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya naging dahilan ng pagkasira
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya naging dahilan
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at naging dahilan ng pagkasugat nito
dahilan ng pakasugat
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na naging dahilan ng pag ngiti ko sa araw araw
you are the reason i smile every day
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na naging parte ako ng
that i once was a part of
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging dahilan ng paghinto sa pag-aaral
causing an interruption in studies
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na naging sanhi ng napakarumi amoy
that cause foul odor
Last Update: 2015-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahilan ng pagkapilay
sabi sa akin kumikirot ang kamay nya
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagdami ng anay ang naging dahilan
reasons
Last Update: 2024-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahilan ng pag susugat
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na naging sanhi ng pagkasira ng pinto
the door jamb has a termite
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na naging sapat?
i haven't been good enough
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwarta na naging bato ka
kwarta na naging bato ka
Last Update: 2016-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lalo na ikaw na naging 40.
especially the part about you turning 40.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahilan ng sulat] paaralan
excuse letter]school
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
wag kang umiyak kasi sya rin naman naging dahilan ng pagiging masaya mo
just wait because i'm still washing it
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwarta na naging bato pa means
kwarta na naging bato pa means
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung dating communism na naging capitalism
the former
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: