Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na send ko na
i send to
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na send ko na sayo
i sent it to you
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na miss ko na ang nakaraan
i miss that miss the past
Last Update: 2018-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na send ko na yung list
na send ko na yung list
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na send ko na ang resume
i already sent to your email
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na send ko na po yung resume
i have already submitted the resume
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sini send ko sayo
that's not me
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na send mo na ba
ano na send mo na ba?
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na send ko na sa email nyo ang cv
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d na nako balikan ang sakit na nakaraan
d na nako balikan ang sakit na nakaraan
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala na send ko sayo do alam
i contributed to you in english
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na
i don't want to be tired
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
kalimutan ang mapapait na nakaraan
papalitan para sa mapait na nakaraan
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw ko na bumalik sa nakaraan yung sakit nararamdaman
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan ang masakit na nakaraan
painful past
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaayos ko na
inaayos kona
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na send mona ba yung pera para makoha na
na send na ung pera
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano yung send ko sayo
ano ang isesend ko sayo
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinasabi ko sayo nung nakaraan na ayaw ko na
i'm telling you in the past
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang itanong kung na send na po ba
i just want to ask if i can deliver
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: