Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iba kasi dito sa pilipinas
iba dito sa pilipinas
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasi siya ginagamit dito sa pilipinas
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taxi sa pilipinas
�ke taxi
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san ka sa pilipinas?
where are you in the philippines?
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kasi sa pilipinas ang hiring
because i live in the philippines
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito ka sa pilipinas
ito na namber ko
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-aaral sa pilipinas
philippine studies
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagandang lugar sa pilipinas
beautiful places in the philippines
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay natin sa pilipinas batas ng pagkakataon
maling pagkakaintindi
Last Update: 2018-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang aking guro noong isang taon sa pilipinas
english
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naulanan kasi siya
rain here
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi siya ang nag papasaya sa akin araw araw
because he makes me happy every day
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko kasi siya na
kala ko po kasi sa p2 siya ipapaevaluate
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
galit kasi siya sakin
galit kase nakita nya
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa kasi siya nakakausap
hindi ko pa kasi sya nakakausap
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko pumunta sa palawan kasi wala ako expirence isa siya sa gusto ko puntahan kasi isa siya sa pinakamagandang tanawin sa pilipinas
i want to go to usto ko pumunta sa palawan kasi wala ako expirence isa siya sa gusto ko puntahan kasi isa siya sa usto ko pumunta sa palawan kasi wala ako expirence isa siya sa gusto ko puntahan kasi isa siya sa pinakamagandang tanawin sa pilipinas tanawin sa pilipinas
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka kulang siya sa tulog kasi sa eden
and i'm not kidding
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasi siya nag-isip ng mabilis
because he was not thinking fast
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi siya ay may ubo at sipon at lagnat
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: