Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at naging magkaibigan sila
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
naging magkaibigan kami
you sure we became friends
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula noon naging magkaibigan na sila.
since then they have become friends.
Last Update: 2018-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na naging magkaibigan tayo
we have become friends
Last Update: 2018-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging magkaibigan na kami.
we get to be friends.
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging magkaibigan na kami ni jenny
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaibigan sila ni jason doon.
he's friends with jason over there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ayesha at ang binata ay naging magkaibigan
noong ako ay bata pa hanggang ngayong college
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skaya palagi si papa kumakain doon at madalas silang magkita at magkausap at nang dumalas pa yun naging magkaibigan sila
kaya palagi si papa kumakain doon at madalas silang magkita at magkausap at nang dumalas pa yun naging magkaibigan sila
Last Update: 2016-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang lamgam at tipaklong ay matalik na magkaibigan sila ay laging magkasama at napakasaya at laging nag lalaro sa tabing ilog.ngunit dumating ang tag ulan ang lamgam ay abala sa pag hahanap at pag iimbak ng kanyang makakain habang ang tipaklong namn ay laro lang siya ng laro .biglang dumiling at mabilis na dumaan ang rumaragasang tubig si tipaklong ay pumunta sa bahay ng matalik na kaibigan na si
ang lamgam at tipaklong ay matalik na mag kaibigan sila ay laging magkasama at napakasaya at laging nag lalaro sa tabing ilog.ngunit dumating ang tag ulan ang lamgam ay abala sa pag hahanap at pag iimbak ng kanyang makakain samantalang ang tipaklong namn ay laro lang siya ng laro .biglang dumiling at mabilis na dumaan ang rumaragasang tubig si tipaklong ay pumunta sa bahay ng matalik na kaibigan na si
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: