Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagtamo ng sugat sa ulo
english
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sugat sa ulo
wound head
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ako ng date sa hapunan
had a dinnerdate
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ako ng idea
i had many idea
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ako ng ibon.
i had a bird
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ako ng amnesia
i had
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ako ng pasabog.
had me a blast
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ako ng anxiety dahil sa problema
nagkaroon ako ng anxiety
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbibigay ako ng malaking pera
i fell at sleep how can i say thank you
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagawa ako ng malaking bahay para sa pamilya
english
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nagkaroon ako ng tiwala sayo
nagkaroon ng tiwala
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ako ng isang mahusay na oras sa kanila
i had a great fun with then
Last Update: 2019-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sugat sa ulo natamaan ng kahoy
head wound hit by wood
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumatanaw ako ng malaking utang na loob sa iyong ama.
i owe your father a great debt of gratitude.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan ako ng tatay ng pat sa ulo
he patted my head
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ako ng oras para makausap si axel.
it gave me time to work up the nerve to start a conversation with axel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanap din ako ng dagdag sakit sa ulo
te ano family name mo
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ako ng isang panandaliang matinding pananakit sa aking dibdib
i had a short sharp pain in my chest
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ako ng honor noong high school ako
i also had this year's honor
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nagkaroon ako ng pagkukulang ng oras nitong nakalipas na araw
i don't know where i'm missing
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: