Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nahihirapan ako sa salita nila
i have difficulty in their language
Last Update: 2015-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan ako mag isip
i'm already struggling with what's going on
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag salita nang tagalog
how did you know
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan ako
sana wag ka mag sent ng kabadtosan
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong din ako mag salita .
marunong din ako mag salita ng ingles
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapagod na ako mag salita ah
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nahihirapan ako
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan ako mag linis ng bahay
english
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda mag salita
you speak to
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede na ako mag salita tagalo??
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan ako alam mo ba
ikaw nalang mag adjust takte nahihirapan ako sayo e
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo mag salita
why don't you want words
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilarawan ako sa tatlong salita nang hindi nagpapakilala
describe me in three words anonymously
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahan dahan lang mag salita
dahan dahan lang sa mga sa lita
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kita pipilitin maniwala sakin totoo lang ako mag salita
wala akong load pantawag kaya hindi kita matatawagan
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na nga ang nahihirapan ako pang pagdududahan
tama na nahirapan ako sagutin ang mga tanong mo
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat2x nalang tau kc nahihirapan ako mag english pag nag vivideocall tayo
chat2x nalang tau kc nahihirapan ako mag english pag nag vivideocall tayo
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
medyo nahihirapan ako huminga pero konti long
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan ako ngayon sa sakit ko
my stomach ache hurts
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sinadya ang mga pananalita ko hindi ko alam wala na pala ako sa lugar para mag salita nang masasakit
i never meant what happened
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: