Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal mo pa rin ako
still you love me 15
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
kung mahal mo pa ba ako
kung
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang malaman kung mahal mo ako
i just wanna know if u love me
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibig sabihin mahal mo pa rin ako
b'laan
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo pa rin siya
im still in still love with him
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip ko kung mahal mo pa ba ako
i wonder if you still lay and dream of me
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko mahal mo pa rin sya
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby mo pa rin ako
im still your baby girl
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gisingin mo pa rin ako
still awake
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo ako patunayan mo bigyan mo ako ng pera ngayon
i know because i'm taking your number
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo pa rin ako naniniwala?
i still don't believe you
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"kung mahal mo pa putulin mo ulo mo"
"kung mahal mo pa putulin mo ulo mo"
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bakit pinili mo pa rin ako
why i still choose you over and over
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaasahan kong mamahalin mo pa rin ako sa aking pinakamasama
i stand by you even through the worst of times
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mahalin mo pa rin ako sa p
5. you taught me how to love not only you, but also myself.
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumataas pa rin ako ng tagalog ng tula
you may write me down in history
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumataas pa rin ako ng bersyon ng tagalog
still i rise poem tagalog version
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin pa rin kita kahit mahal mo pa siya
i will still love you even if you are fat
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo pa rin ako n akalimutan
why haven't you forgotten me yet
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako na mamahalin mo pa rin ako sa pinakamasama ko
i hope next month will turn to be the best month for me
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: