Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will gastos ka ng isang pulutong
will costs you a lot
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka s
nakahiga
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ka s milagro
there can be miracles when you believe
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka s pag uwi mo
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo lang na masaktan ka s bandang huli kaya pinipigilan mo ang iyong sarili na mahalin ako ng lubos
i might just get hurt when i love you
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inna. lillahi wa inna ilayhi rajion... bulawan ka s nabataran ningka ama ko����
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal n hinde umuuwe ng bahay nila at nagpunta n daw s manila at hinde masabi ng kaniya ate kung saan sa manila at parang tinatago nila siya kaya babalikan ko uli ang lugar para ipagtanong sa kapitbahay
they did not have time to go home and they went away and did not say where they were and how they were hiding so i went back to the place to ask neighbors
Last Update: 2018-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: