Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yung boses nya nakakatunaw ng puso
melts the heart
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganda mo naman nakaka inlove
it5 years we've been together, still i'm inlove with you
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nakaka-inlove sa kanya
what makes you fall inlove with him
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba kasi yung boses mo
iba kasi yung boses mo sa pic mo parang hindi ikaa
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaka inlove busis mo lalo na sa kumakanta
nakaka inlove busis mo especially in singing
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ma rinig ko yung boses mo
para ma rinig ko yung boses mo
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang cute mo chaka yung boses mo
that i inlove with you because
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda yung presentation pero yung boses di marinig
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung dalaga ka, ang hinhin mo magsalita. nung naging nanay ka na, yung boses mo umaabot hanggang kabilang kanto.
when you're young, you want to talk. when you become a mother, your voice reaches the top of your head.
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: