Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakakaintindi ka ng tagalog
do you understand tagalog
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaintindi ka ng tagalog?
you know i'm tired
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaintindi ka ba ng tagalog
how is your stay in the philippines
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaintindi ka ba ng tagalog?
do you understand tagalog? (-by native speaker)
Last Update: 2024-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaintindi kaba ng tagalog konti
do you understand tagalog slightly?
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasalita ako ng tagalog
english
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi, ngunit nakakaintindi ako ng kaunting tagalog
anung keep mong tarantula
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi ako nakakaintindi ng tagalog
i'm using a translating application right now
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinapon lang ako ng tagalog
you just dumped me
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero nakakaintindi ako
i'm not very good at speaking english
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamamahala ng tagalog
management tagalog
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tumataas pa rin ako ng tagalog ng tula
you may write me down in history
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumataas pa rin ako ng bersyon ng tagalog
still i rise poem tagalog version
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nakapagsalita ka ng po kung hindi ka nakakaintindi ng tagalog
i do not understand visayas
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya gusto mong magsalita ako ng tagalog sa iyo
so you want me to speak tagalog to you
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero nakakaintindi ako kahit papaano
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo, hindi ako nakakaintindi ng tagalog, kaya kung magsusulat ka ng maiksi, wala akong naiintindihan.
you know, i don't understand tagalog, so if you write short hand , i don't understand anything
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natututo akong magsalita ng tagalog, upang makapagbigay ako ng oder glamorous
i learn to speak tagalog, so that i can give oder using filipino language
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: