Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakakatandang kapatid
older sister
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakababatang kapatid na lalaki
sister in law
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapatid ng lola ko na lalaki
my grandmother's sister
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapatid ng asawa ko na lalaki
may nag suporta na kapatid at asawa
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikalawang nakatatandang kapatid na lalaki
older brother
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangalawang bunso na kapatid na lalaki
second youngest brother
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunsong kapatid na lalaki nagpakantot so ate
youngest brother married so ate
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mahal na kapatid na lalaki��
my dear brother
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung english sa bunsong kapatid na lalaki
bunsong kapatid
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutulog pa rin ang aking kapatid na lalaki.
my brother is still sleeping.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matangkad na lalaki
thick soup
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
meron akong dalawang kapatid na lalaki sa nanay
i have two brothers
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at may tatlo akung nakakatandang kapatid
i am the youngest of our four siblings
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kapatid na lalaki sa batas tagalog i-sa
ano ang brother in law sa tagalog
Last Update: 2014-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simpleng pagdiriwang ng birthday ng aking kapatid na lalaki
simple celebration of my birthday
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking kapatid na lalaki ang labing anim na taking gipang na
working as a call center
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamangkin na lalaki sa kapatid
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko ang aking kapatid na lalaki at babae ay nag-aaral sila
how can you study for your brother
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano ang aking kapatid na lalaki leon dinala sa bahay ng isang asawa
how my brother leon brought home a wife
Last Update: 2017-06-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ang aking kapatid na lalaki ay napaka - proteksiyon ng aking kapatid na babae at ako
my brother is very protective of me
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: