Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakakuha na kami
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakuha na kayo?
nakakuha na kayo?
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na siya
na sya
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayan na siya
it's hard but needs to be done
Last Update: 2019-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na siya.
here he comes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayan na siya!
here he comes!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba na siya
i'm still waiting for him
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na siya.
he is now big
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na siya!
he's done!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka natutulog na siya
baka tulog na siya
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na siya.
i miss her so much.
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo na siya!
stop him!
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na siya magtatagal
indi na siya mangtagal
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis/umalis na siya?
i think he likes you
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatanong ko lang mam kung nakakuha na kayo ng katulong
itatanong ko lang ma'am kung nakakuha na kayo ng katulong
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta maam..nakakuha na po ba kayo nang ticket ko?
hello maam..do my ea got release already?
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang ma'am kung nakakuha na kayo ng katulong
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: