Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nandito ako sa trabaho
this is just listening to the original song
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
nandito ako ngayon sa trabaho
i am here now at work
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito sa sala
andito sa sala
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry nandito pa ako sa trabaho mgayom
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito sa bahay
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik sa trabaho.
back to work.
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi akong nandito sa
im no longer beside you
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang nandito sa puso ko
nandito kalang sa puso ko
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nandito sa paradahan.
i'm here in the parking lot.
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ang lagi mong nandito sa puso ko
your always here in my heart
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
nandito sa bahay ang aking aso
i'm here today at my brother's house
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba ako nandito sa grupo na ito
why am i here in this group
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo tatandaan na lagi kang nandito sa puso ko
you will always remember that you are always here in my heart
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ang rason kung bakit ako nandito sa mundo
they are the reason we are here in the world
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas masaya ako kapag nandito sa pilipinas kaysa sa ibang bansa
and more fun when at school
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging tandaan na lagi akong nandito sa iyong panig kahit ano mang okay?
always remember that i'm always here by your side no matter what happen okay?
Last Update: 2018-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: