Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa maliit na bagay
to the little thing
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit na bagay
maliit na bagay
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit na bagay lang iyon
this is just a small thing
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sa maliit na bagay iniiyakan ko
kahit sa maliit na bagay iniiyakan ko
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit na bagay ang mahalaga
i believe that the little things are the ones that matter
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sinasabi namin sa bawat maliit na bagay
every little thing
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapalaki nila ang maliit na bagay
maliit na bagay pinapalaki niya
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan sa maliit na bagay kagaya ng amigas
learn from the smallest ants bible verse
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag pawis ang maliit na bagay
less time sweating the small stuff
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit na bagay pero malaki ang nawala
small things but big things can help
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahalagahan mo kahit maliit na bagay kada oras
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa maliit na baboy
tinidor
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
namana ko sa mama ko ang madaling maiyak sa maliit na bagay
i inherited it from my dad
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 words maliit na bagay nakikita sa bahay
2 words little things seen at home
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi kuna kaylangan magpakumama natural na sa mag ama ang magka tampuhan dahil sa maliit na bagay
kaya hindi kuna kaylangan magpakumama natural na sa mag ama ang magka tampuhan dahil sa maliit na bagay
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako gagawa ng paraan para masira relasyon natin sa maliit na bagay
hindi ako gagawa ng bagay na ikasisira ng relasyon natin
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagandang bagay na dumating sa maliit na pakete
good things sart small
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: