Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasunog ang coil
damay ang control panel
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasunog ang bahay
our house burned down
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berde ang mga puno.
the trees are green.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasunog ang lugar ng mga baliw
he was admittedl
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga puno at halaman
matatagpuan ito sa
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal putulin ang mga puno
bawal putulin yung mga punk kase nakakasira ng kapaligiran
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nasunog ang bahay?
pwede bang makisuyo tawagan ang ibang bumbero
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng nasunog ang store
english of the store burned
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumakanta ang mga ibon sa mga puno.
the birds are singing in the trees.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasunog ang likod sa motor
the motor caught fire
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasunog ang main charger ng forklift
the main breaker's wire burned
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang bumabagyo ang mga puno ay gumegewang
damaged trees
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang mga puno ay dapat natin ingatan
english
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag magputol ng mga puno
don't burn plastic
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung hindi nasunog ang aming bahay
what if our house didn’t burn down
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal magputol ng mga puno
bawal mag putol ng puno
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira ang mga puno dahil sa lakas ng hangin
the roof was damaged due to the force of the wind
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang nakikipagusap sa kaklase nasunog ang binake nyang cake
his baked cake burned
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa matinding init ng araw, nasunog ang balat ng kanyang likod.
due to the intense sunlight, his back was sunburnt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: