Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naghahanap ako ng trabaho
i'm looking for a job no experience
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
nilipat ako ng area at pinag patuloy ko trabaho
we moved
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at maghahanap ako ng trabaho
and i'm looking for a job
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hahanap na ako ng trabaho
i want to stand on my own two feet
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo naman ako ng trabaho
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghahanap ako ng trabaho sa tsina.
i will find a job in china.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukuhanan nila ako ng dugo
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inalagaan nila ako ng mabuti
they didn't let me down
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinaghintay nila ako ng matagal
did i wait for you for so long
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
inuutusan nila ako ng may kasama
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinadamayan nila ako
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagtutulungan' nila ako
english
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil binibigyan nila ako ng lakas ng loob
dahil binibigyan nila aku ng lakas ng loob
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kapag inaasar nila ako bumabawi ako ng asar
nagagalit ako kapag inaasar ako ng aking mga kapatid
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nila ako pababayaan
won't let me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
kinaybigan ako ng babae pina ikot nila ako wala akong alam
i couldn't help but cry
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: