Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dumating
yes but a little
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating sila
at ng dumating sila
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nong
nang
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nong dumating na ang kuryente
there was a brownout
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusang dumating
kusang dumadating
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nong
i thought your girlfriend
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nong dati pa
in the past
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula nong dumating kayo dito hindi kita nakita
since you came here i did not see you
Last Update: 2018-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat kasi nong dumating ka sa buhay ko binago moko
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nong ang dami nang problema ko dumating ang pag subok sa buhay ko
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nong bu wan
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nong bata ka palang
bakit ka nag ka jowa bong 9 ka palang
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag;ingat kayo nong
be careful there
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nong iniwan kami ni papa
when my father left us
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tagalong nong charst
i'm sorry i didn't want that first
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maam absent po ako nong monday
maam
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasisimula ko palang nong isang araw
i'm just getting started one day
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nong nkaraan na interview nyo na po ako
i'm the third of our five siblings
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boyfriend mo ba yung kasama mo nong linggo
yung kasama mo boyfriend mo
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi nong indot kamusta na kau diyan?
how are you
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: