Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may mga oras
several of times
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga oras na iyon
during those times.
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap sa mga oras na ito
at this time
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss ko ang mga oras na ito
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labas na ako nang mga oras na ito
i'll still buy a dish outside
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas na mga oras at mahirap na oras
tough
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pa tulog na sa mga oras na yan
parang ngayon kakacheck ko lang sa ig ko baka natutulog ka lang kaya wag kang mag alala kahit bihira lang kita ichat naalala ko lagi mahal kita at mabait dyan.
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maulit muli ang mga oras nating nakaraan.
tagalog-kapampangan translator online
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabawi niya ang mga oras na hindi sila magkakasama
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know kaya kailangan ng sulitin yung mga oras na yon
i need to make the most of my time
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ilang mga oras na kailangan mong mapagtanto na ang ilan
at some point i like you
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil pinatulog ko ang aking pamangkin sa mga oras na iyon
i put my nephew to sleep
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nai-save ko ang pera upang magamit sa mga oras ng kalamidad
i saved money to be used in times of calamity
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang tao na ang pagkakaibigan ay hindi maaasahan sa mga oras ng paghihirap.
a person whose friendship cannot be relied on in times of difficulty.
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga oras ay nasa iyong mga kamay hindi ang aking kalooban kundi ang iyong mangyari
my times are in thy hands not my will but thine be done
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking future husband, kung sino kaman, dapat anday ka lalo na sa mga oras na ito
join me in english
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whqt the translation of maraming salamat sa lahat ng pagmamahal na binagay mo sa akin at mga oras na pinapasaya mo ako
thank you for everything you've done for us
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkakaroon ng maayos at masustansyang pagkain at ang kaakibat na pagpapakain ng mga manok sa regular at tamang mga oras.
having a proper and nutritious diet and the concomitant feeding of chickens at regular and proper times.
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon sa hapong ito samahan niyo po kami na magaral ng iyong salita. bigyan niyo kami ng katalinuha na maunawaan ang lahat ng bagay na aming mapapakinggan sa mga oras na ito
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay akong mag isa, diko alam kung papano ung tamang pakikipag usap sa tao di nmn sa bastos ako pero my mga oras na kapag di mo ako kinausap dirin kita kakausapin di ako palasalitang tao pero di ako bastos
i'm used to being alone, i don't know how to talk to people properly
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: