Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kong kainin
i want to eat you
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
gusto kong kainin saging mo
gusto kong kainin mo ang aking puke
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may hinahanap ako tao
i'm looking for someone
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kaibigan po ako na gusto ipasok
can i ask you something
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto kong kainin ang iyong mga pranceas
i want to eat your pancreas
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi talaga yan yung gusto kong kainin ngayon
that's not really what i want to eat right now
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lugar na gusto kong puntahan
the place i want to go
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na gusto kong panoorin at paborito ko
ako din paborito ko din ang lugar na iyon
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga lugar na gusto kong mapuntahan
nadala mo kmi sa mga gusto naming puntahan
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may hinahanap ako pero hindi ko mahanap hanap
may hinahanap ako pero hindi ko mahanap hanap
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bagay na gusto kong gawin ng mas mahusay
the things i would like to do
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang isang lugar na gusto kong bisitahin at puntahan
i really want to go somewhere
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masaya ako na gusto niyong tumulong sa aking kampanya.
i appreciate you wanting to contribute to my campaign.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip ko lang na gusto kong hanapin yung lalaki na may nagandang kamay
iniisip ko lang na gusto ko yung lalaking may magandang kamay
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
labis na kilalanin siya sa pagtingin lamang sa ibang mga lalaki na gusto kong magsuka
i love him so much just looking at other men makes me want to throw up
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong ipaliwanag na nagpaalam ako na hindi ako makakapasok
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya gusto kong kunin number mo kung naboboring ka o kaya naman walang magawa andito lang ako na pwedeng tawagan o kaya naman itext
so i want to get your number if you're bored or there's nothing i can do, i'm just here to call or text
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pasyon ko ay magbisikleta na kung saan dito ko napupuntahan yung mga lugar na gusto kong puntahan at paghirapan itong padyakin gamit ang sarili kong lakas
my passion in life is to bike where i come from, the places i want to go and to struggle to stab it with my own strength
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang anuman ,at masaya din akong nakilala ka ,sa araw na into subrang saya ko dahil binigyan nanaman ako nang bagong kaibingan in lord na gusto kong ituring na tutoong kapatid
there is nothing, and i am also happy to meet you, on that day i am very happy because i have been given another new friend in the lord that i want to be considered a brother.
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have special someone na gusto kong hiwalayan hanggang sa huling hininga ko sana makahanap ka ng taong mamahalin @ caring you the most,,, by the way thank you for everything
i have especial someone who i want to be apart until my last breath i wish you find someone who love @ caring you the most,,, by the way thank you for everything
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: