Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang nilalabag na paglabag sa copyright
disclaimer
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ako mag uumpisa
paano ako mag uumpisa
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uri ng paglabag sa kontrata
types of breach of contract
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larawan ng paglabag sa batas
picture of breaking the law
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaparamdam ko sayo kung paano ako mag massage
i'll let you know
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga halimbawa ng ulat ng paglabag sa security guard
security guard violation report examples
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iisip ako kung paano ako mag sisimula kung ano ang una kung sasabihin9
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh paano ako mag rereply sa mga massage mo sasagutin ang mga tawag mo plagi kang busy sa trabaho mo
how do i apply for massage oh answer your calls you are busy at work
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit sa sandaling magawa ang isang paggaling ay gagawa sila ng mga charger ng paglabag sa sabado
but as soon as a healing was performed they would make chargers of sabbath breaking
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng nangyare hindi ko alam kung paano ako mag sisimula sa totoo lang magulo ang isip ko hindi ako maka pag desisyon dahil sa nangyare sa ating dalawa
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinalinga ng administrasyong ito ang patuloy na pagsasanay at pag-aarmas sa malulupit at brutal na mga yunit ng militar at pulisya na may masasamang rekord ng paglabag sa karapatang pantao.
at the same time, they also need assistance – medical, legal, etc. – to help them cope with the tragedy inflicted on them by institutions that are supposed to uphold their rights and promote their interests.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring sabihin na sinusubukan lamang nila na magpakilala sa madla, ngunit hindi ba mas makikilala sila ng tao kung tatalakayin nila kaagad ang mga suliranin gaya ng paglabag sa karapatang pantao at kabiguan sa repormang pansakahan?
one can argue that they are just trying to introduce themselves to the public, but isn't it more endearing to the public if they immediately talk about specific problems like human rights violations and the failure of agrarian reform?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang parusang kamatayan, na humihiling ng pagbitay sa isang nasasakdal kung napatunayang nagkasala ng isang krimen, ay ang ultimong parusang posible para sa paggawa ng isang krimen. ang isang dahilan na madalas binanggit para sa pagsuporta sa parusang kamatayan ay upang buhayin ang takot ng mga tao sa mga kahihinatnan ng paglabag sa batas. at para din pigilan ang pagkuha ng mga inosenteng buhay sinasabi nila na ang pagpapataw ng parusang kamatayan ay naglalagay sa panganib ng mga inosenteng buhay, ngunit ang hindi pagpapataw nito ay naglalagay ng mas maraming inosenteng buhay sa panganib lalo na kung hahayaan natin ang mga walang pusong kriminal na mabuhay at
the death penalty, which calls for the execution of a defendant if convicted of a crime, is the ultimate penalty possible for the commission of a crime. one reason often cited for supporting the death penalty is to revive people’s fear of the consequences of law violation. and also to discourage taking of innocent lives they say that imposing the death penalty puts innocent lives at risk, but not imposing it puts more innocent lives at risk especially if we let the heartless criminals live and
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: