Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gabi sa bundok
mountain night
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira sa bundok
nakatira sa bundok
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaglag sila sa bundok
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-akyat sa bundok
mountain hiking
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naubos ang puno sa bundok
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jack at jill umakyat sa bundok
jack and jill went up the hill tagalog version
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
napanggabi kami sa kubo sa bundok.
we spent a night at the mountain hut.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtagumpay siya na umakyat sa bundok.
he succeeded in climbing the mountain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasamahan ko ang aking anak sa bundok
i will accompany my son to the mountain
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaakyat sa bundok at nahuhulog ang mga nato
climbing the mountain
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto talaga namin ang pag akyat sa bundok
when you climb a mountain
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pababa sa lupa ngunit higit pa rin sa inyong lahat
down to earth but still above you
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag akyat sa bundok ay nakakapagod , nakakapagod ang unakyat sa bundok
ang pag akyat sa bundok ay nakakapagod , nakakapagod ang unakyat da bundok
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naninirahan lamang tayo sa bundok na walang kahit na anong teknolohiyang ginagamit
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa araw araw ng aking pagpasok ay nanggagaling ako sa bundok at sa hapon naman uuwi ako dun
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman, medyo tumitindi na init dito sa bundok pero ayos lang naman, ikaw ba?
can u kiss you
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil delikado ito sa mga turista hindi kasi nila alam kung anung posibleng mangyari at makasalamuha nila doon sa bundok
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang estudyanteng gusto lamang makapagtapos kay 'raming problemang bumubuhos araw araw ay sinusubok wari'y umaakyat nang pagod sa bundok
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang isang resulta, ang mga ito ay ipapasa pababa sa mga mamimili, pagtaas ng pangkalahatang presyo ng mga kalakal at serbisyo at nagiging sanhi ng implasyon.
as a result, these will be passed down to the consumers, increasing the overall prices of goods and services and causing inflation.
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the last 20 years since he is borrowed into the one room apartment near baclaran church. si francisco buda ay madalas na naglalakad sa seawall at pababa sa breakwall ng bato na nakaunat mula sa isang bar ng buhangin patungo sa maingay at oillimted na look.
for the last 20 years since he is borrowed into the one room apartment near baclaran church. francisco buda often strolled to the seawall and down the stone breakwall which stretched from a sand bar into the murky and oillimted bay.
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: