Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pak na pak
puck puck
Last Update: 2016-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninang ko ha
i was baptized
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ng ninang ko
call my grandson's son
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang mas pak na pak
no greater love
Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa anak na panganay ng ninang ko
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabalian ng pak pak ang ibon
nabalian ng pakpak ang ibob
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa anak ng ninang ko
tagalog
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pak na pak marunong kna mg tgalog
do you know how to tagalog
Last Update: 2016-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pak ang gawas,giung
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa ninang ko na gumawa ng aking masarap at magandang cake. sa mga gusto magpagawa mag pm lng kayo s kanya
thanks to my mother who made my delicious and beautiful cake
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porma, pak! buhok, pak! liptint, pak na pak! kili-kili what the pak nananapak
porma, pak! buhok, pak! liptint, pak na pak! kili-kili what the pak nananapak
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta kami sa lola ko para bumisita sa kanya na okay pa be sya at pagkarapos namin bumisita sa lola namin ay pumunta na kami sa pagadian para bumili sa aking mga gagamit in sa paaralan at pagkatapos namin pumunta sa pagadian pumunta kami sa ninang ko para bigyan sila nang bogas at pinag bilhan sya nang dammit para may ma sout sya sa bahay
we went to my grandmother to visit her that she was okay and after we visited our grandmother we went to the mall to buy my school supplies and then we went to the mall to give her some bogas and bought her a dammit so she could have a sout at home
Last Update: 2024-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ibig sabihin ng christmas sa akin ay mahalaga dahil ito ang kaarawan ni jesus tuwing december 25, dahil tuwing christmas kami nagkakasama ng aking pamilya, maglinis ng bahay, magdedecorate ng christmas tree, mamamasko sa mga bahay-bahay pero ngayon madalang na may mamasko at hindi narin kami namamasko , tutulong aa paggawa ng grahams , tutulong sa pagluluto ng mga pagkaing ihahanda, pupunta sa mga ninong at ninang para mamasko at makikain , pupunta na rin sa ibang kamag-anak.dahil gustong-gusto ko dito mag pasko dahil masaya, nandito ang pamilya ko, nandito ang mga ninong at ninang ko, nandito ang mga kalaro at kaibigan, madamimg handa
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: