Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pakikisama sa ka trabaho
pakikisama sa ka trabaho
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakikisama sa tao
pakikisama sa tao
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aksidente sa trabaho
aksidente sa trabaho
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
balik sa trabaho.
back to work.
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang pakikisama sa akin
thank you for being with me
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakikisama sa diyos kahulugan
fellowship with god meaning
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang pakikisama sa ibang tao
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagong pakikisama sa mga bagonng kaibigan
pakikisama sa kaibigan
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sanhi at bunga ng magandang pakikisama sa kapwa
cause and effect of good fellowship
Last Update: 2017-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kasamaan ay dapat na alisin kung ang mundo ay muling mabuhay sa pakikisama sa kanya
the evil had to be removed if the world was again to live in fellowship with him
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakahusay na nais ng diyos na manirahan sa malapit na pakikisama sa tao sa kabila ng kanyang mga kasalanan
how wonderful it is that god wants to live in intimate fellowship with man despite his sins
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag tayo ay kumain ng masustansyang pagkain tayo ay makakaisip na magandang asal respeto at pakikisama sa bahay at matalino
when we eat healthy food we can think of good manners respect and fellowship at home and wisely
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: