Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pangatlong anak
third child
Last Update: 2017-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangatlong baitang
i'm still second grade
Last Update: 2019-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang pangatlong anak
i'm the third child
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangatlong roommate!
the third roommate!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangatlong taong pananaw
first person point of view
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nasa pangatlong pasilyo yata.
aisle three i think.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangatlong kulay sa filipino
third color in filipino
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ano ang pangatlong kulay?
ano ano ang pangatlong kulay?
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chakra bato pangatlong mata kahulugan
chakra stone third eye meaning
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pangatlong bansa sa mundo
what is third world countries
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ang bahay ay nasa pangatlong bloke
whose house is on the third block
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangatlong santo papa na bumisita sa pilipinas
third pope to visit the philippines
Last Update: 2015-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa pang serye ng pakikipag-usap yugto sa iba pa
what are you good at?
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serye ng mga kaugnay na pangyayari na bumubuo sa kwento
conflict the characters are confronted with in the story
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pangatlong araw ng iyong pagliban sa trabaho ng walang kapahintulutan
on their third wor
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung tipong ayaw makipag-sex hanggat umabot nang pangatlong date.
i don't want to have sex until the third date kind of guys.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagumpay namang naisalinwika ang mga bidyo sa nasabing bidyo-serye.
following is a preview for the safe email episode. full length here.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang apat na pinagsamasama na salik na nakakaapekto sa serye ng kasalukuyang actibidad ng lupa
what four combined factors affect the series of ongoing activities of soil formation
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumugon ka ng "reply" sa title sa lahat ng mga kaganapan sa mga serye.
you replied "reply" to title on all events in the series.
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang naturang pangyayari ay ang pinakabagong insidente sa serye ng pag-atake sa mga paaralang pambabae sa lalawigan.
the incident was the latest in a series of attacks against schools for girls in the province.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: