From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko lang manatili ka
i just want you to stay with me
Last Update: 2024-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
manatili ka diyan
differentiate
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana 'y manatili ka
i wish i'd stayed
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lang
it happened again
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manatili ka kung ano ka
stay who u are
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lang ma-inform ka
to inform
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring manatili ka sa akin
hey please stay with me
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede bang manatili ka sa akin
i don't want that sound my boy
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lang mapaamin
para lang ma
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magmamakaawa na manatili ka
i will not beg you to stay
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya sabihin, pero sana manatili ka
im too shy to say this but i really hope you're okay
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lang sa kasiyahan
its just only for fun
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako papayag na manatili ka sa akin
i won't you stay with me
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manatili ka lang mabait, masayahin at positibo
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lang magustohan ng iba
para lang magustohan ng iba
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mapanira sa kapwa para lang umasenso ka
don't be destructive to others so that you can grow
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lang sa iyong impormasyon
for your information
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
huwag mo akong iwan,manatili ka sa akin pakiusap
don't go home yet
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ngiting ito ay para lang sayo
this smile is for you
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magmamakaawa akong manatili ka kahit saglit na panahon lang
even for a short time
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: