Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para mabuhay
when you came into my life you were my world
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay at bit
worry free in christ
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paraan para mabuhay
find a way to livparaan
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mabuhay ang pamilya
not done
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mabuhay at mapakain ang kanyang pamilya
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginagawa mo para mabuhay
what do you do to survive
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kailangan mong kumain para mabuhay
you need to eat so that you do not weaken
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya anong ginagawa mo para mabuhay
so don't do for a living
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay at mabuhay pa ng maraming taon
to live and let live
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masyadong kailangan ng tao para mabuhay
not very necessary
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay at mag-iingat ka palagi, kaibigan
long live friend
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kailangan ng mga hayop upang mabuhay at lumaki
animals are not allowed
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang makahanap ako ng ibang paraan para mabuhay ang nanay ko
i don’t want to wait and hope
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito nag tatrabaho ako kahit maliit ang sweldo tuloy lang para mabuhay
english
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handang mag pakasal at dapat may trabaho para mabuhay ang kanilang mga anak
yes , you are absolutely right
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit saan, ang pagwasak ng gubat ang syang nanaig para mabuhay.
but elsewhere, deforestation is a last resort to survive.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ang mga pangunahing kailangan ng mga tao upang mabuhay at maka pamuhay sa daigdig
english
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay natin ay parang bulaklak kailangan alagaan para mabuhay na maganda
our lives are like flowers that need to be taken care of in order to live well
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo naman po maka 50% at kumita or gawin syang bussiness tulungan kita sir
just update me sir when you order. he is always available
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bata ang pag asa na ating bayan kaya dapat bigyan natin sila ng pakakataon para mabuhay sa mundo
the quality, not the longevity, of one's life is what is important.
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: