Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malakas na etika sa pagtatrabaho
strong work ethic
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ka sa akin eh
i will do anything for you!
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala yun malakas ka sa akin
you are strong to me
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw pa, malakas ka sa akin
you are still, you are strong to me
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
napunta ka na ba sa pagtatrabaho?
did you miss me?
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komite sa pagtatrabaho
hence
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ka ng kumain
you are strong to eat
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ikaw pa malakas ka sakin
you are still strong with me
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging malakas ka sa lahat ng pagsubok
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so para saan ka sa college?
ang swerte siguro ng magiging bf mo
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging malakas ka at magpakatapang
be strong and good courage
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag dasal na maging malakas ka
mag dasal na maging malakas
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maging masaya ka sa buhay mo
ang pagpapatawad ay susi para maging masaya at para makabuo ng bagong pangarap sa buhay mo
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makatipid ka sa bayad ng eroplano.
it'll save you money on plane fare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukhang ganon bata at malakas ka tlaga
looks like that
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para malakas ang ating katawan hndi tayo mahina
makakatulong din ang gulay uoamg hindi madaling nagkasakit at magingmalusog ang ating katawa
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi mo lang tatandaan na maging malakas ka lang
you will always remember to be happy
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang maging isang mainam na kapaligiran sa pagtatrabaho
what is my ideal work environment
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iginapang ang pag aaral sa pagtatrabaho bilang isang kasambahay
study is encouraged
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kayod kalabaw ang mga tao sa pagtatrabaho para kumita ng pera
the grate is superior to the working people
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: