Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasaktan ka.
you're hurt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kung nasaktan ka
if you hurt
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry nasaktan ka
that will never happen again
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaktan ka ba sa akin
how dare you offended me
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reggie, nasaktan ka ba?
reggie, are you alright.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para pag nakapasok
hindi kami nakapasok kaylangan mag online para makakuha ng ticket
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang unang nakakaalam pag nasaktan ako
saking pagkakaalam
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan mu aku ng rason para pag dudahan ka
do not d
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano pag nasaktan kana? mag mamahal kapa din ba?
how does that hurt? do you love your daddy too?
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan kita kaya bakit kita iiwan? edi nasaktan ka
kaibigan kita kaya bat kita iiwan?
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglaan ka ng pera para pag nahipit ka may makukuha ka pera
you allocate money for
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuturuan ko sila kung anu ano ang pwedeng ikaso pag nasaktan sila
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung nasaktan ka pero hindi ko sinasadya na saktan ka.
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo bhe para pag uwi natin sa pinas
oo bhe para pag uwi natin sa pinas)
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako napili mo para pag katiwalan mo
why did you choose me for your corruption
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay walang sapat na pera para pag aralin siya
to graduate
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para pag nangailangan alam na kung sino yung pwedeng lapitan
kung anong meron ngayon darating sa point nawawala din
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para pag uwi mo pwede na agad tayo magkita in english
do we go home together
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaayos ang mga papeles ng mga bata para pag punta nila dito
the paperwork is being arranged
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang maliit na bagay para pag awayan hindi na tayo bata
i do not want to get used to that
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: