Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siguraduhin
make sure
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguraduhin mo
just make sure
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
siguraduhin mo lang
i love you soo much
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguraduhin mo nga!
be specific!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguraduhin mong kaya mo
make sure you are not mean to her
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige,pero siguraduhin mo
siguraduhin mo lang na hindi ka bastos
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kailangang siguraduhin
need not securedpassengers need not secure a negative rt-pcr test result before check-in manila
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan nating siguraduhin.
we must check.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguraduhin mo na kakain ka
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka magsalita siguraduhin mong tama
before you speak make sure you are correct
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka maniwala. siguraduhin mo muna
bago ka maniwala . siguraduhin mo muna
Last Update: 2019-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at siguraduhin ko na sila ay gumaling
english
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguraduhin na ang lahat ng laki ng xl
please all xl size
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka mag english siguraduhin mong nasa tama huh
even korean is being studied for lisa
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigi basta siguraduhin mo na lalambingin mo ako
go ahead as long as you make sure you consume me
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguraduhin mong nagluto ka para lang sa mga kaibigan mo
cooked
Last Update: 2019-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakitignan mabuti yung petty cash at siguraduhin napirmahan ito
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguraduhin mo na kaya mo panindigan mga salita at pangako mo
hold on to your promise
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguraduhin na tikman ang iyong mga salita bago mo idura ito
be sure to taste your words before you spit them
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: