Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a pwede pang
can still be used
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede pang gamitin
can still be used
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede pang kainin
can be eaten
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede pang gawin
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko to
how about me
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede pang bawiin ung schedule
i want to revoke what i said
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deserve ko to
i deserve this
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss ko to,,,
na miss ko to
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong kaya ko to
alam kong kaya ko
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko to makakalimutan
en
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag recycle ng mga bagay na pwede pang gamitin
recycle things that can still be used
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw sinasabi ko to sayo
every day i say
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayanin ko to kahit mahirap
will be handle it even if it's hard
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede pang magbago ang schedule depende sa darating na event
can change
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
homophobic amputa sapakin ko to e
pabida
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sinasabi sa magulang ko to
hindi kulang pinapahalata sa magulang ko
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kung pwede pang sumama sa order, ill take l00. tenk you!!
but otherwise it would be ok
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yun numero na patay ay pwede pang umakyat sa 600 o mas marami pa.
the casualties could be worse and may even reach more than 600.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag pwede pang ayusin yung relo, anong sasabihin ko sa watch store? ikaw magbabayad nang pagpapa repair?
when i can fix it, what will i say
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: