Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naging
been
Last Update: 2015-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ay naging
ay naging
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa naging tayo
until we became together
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa naging magaling na
one of the best
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging champion
won't argue
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging buo buo
whole
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungkol po doon sa naging insidente
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang ilan ba ako sa naging jowa mo?
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging totoo sa akin
who understand me and truthful to me
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka sa naging bahagi ng buhay ko
because you've been a part of my life
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging kahulugan sa tagalog
has been
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tinamad lang ako kanina sa naging resulta ng buhok ko
it's just you
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawarin mo ako sa naging nasalanan ko sayo sana mapatawad mo ako
letter of apology
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
myanmar: pagbabalik-tanaw sa naging resulta ng halalan
myanmar: reflections on election results · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa naging karanasan ko dito ay isang inyong kompanya
salamat po sa naging karanasan ko dito sa inyong kompanya
Last Update: 2017-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa naging panayam ng global voices, ibinunyag ni loveless na:
every photo shared under this hashtag is retweeted by hundreds of twitter users, giving the photographers a very wide audience.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on month na lang 2022 na thank you isa ka sa naging parte sa buhay ko ngayong taon na to
thank you for being one of my teachers
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat at naging isa po ako sa naging sponsor dahil napakahirap po ng buhay namin magsasaka lang po ang mga magulang ko
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat ha napasaya kita.wag kang magalala hindi na kita istorbuhin alam ko naka focus ka sa ibang bagay salamat sa naging masaya natin pagkakakilala
salamat ha napasaya kita.wag kang magalala hindi na kita istorbuhin alam ko naka focus sa ibang bagay salamat sa naging masaya natin pagkakakilala
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula sa naging daloy ng talakayan nang ibinalita ito sa sina weibo , maraming netizens ang pumuna sa katapangan ng hilagang korea sa kabila ng panghihimasok ng estados unidos:
in the news discussion thread at sina weibo , quite a number of netizens found north korea courageous in confronting the u.s. hegemony:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: