Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bigyan mo ako ng pera
why would you give me money
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan mo ako ng pera
kaya kung sakali sana bigyan moko ng 600 pesos sa gcash para makapag pa load ako
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papahiramin mo ako ng pera mo?
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ako bibigyan ng pera
gumawa pa naman ako ng gcash kase nagpromise ka na bibigyan moko pera .
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ako mabibigyan ng pera?
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko padadalhan mo ako ng pera
akala ko padadalhan mo ako ng pera
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil binigyan mo ako ng pera
bakit nagbigay kaba ng pera mo
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akala ko padadalhan mo ako ng pera ngayon
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng pera ako na bahala mag load
bigyan mo ako ng pera ako na bahala mag load
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ba mo ako bibigyan ng pera k. my kapalit
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paguwi mo pa ng philippines mo ako bibigayan ng pera
pauwi mo pa ng philippines mo ako bibigyan ng pera
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mu bigyan mo ako ng pera para mapuntahan kita jan
gusto mu bigyan mo ako ng pera para mapuntahan kita jan
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago kita bigyan ng pic ko bigyan mo ako ng pera
before you see my pic give me money
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo ako patunayan mo bigyan mo ako ng pera ngayon
i know because i'm taking your number
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan mo ako ng pera $50 nakakakonsensya kasi yun lang ang pera mo
if you give me money
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo ako kung naka uwe kana magpadala ako ng pera, wla akong i'd..
[6:08 pm, 3/2/2022] message mo ako kung naka uwe kana magpadala ako ng pera, wla akong i'd..
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kong gusto mo nga ako bnigyan mo ako ng pera para ibbili ng gatas ng anak ko
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung totoo talaga na binigyan mo ako ng pera na walang hinihinging kapalit maraming salamat
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mong mag send ako sayo ng picture ko basta promise mo sakin padalhan mo ako ng pera
basta padalhan mo ako ng pera
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylang mo ako padadalhan ng pera at shopping binura kona nyn wala ako pangkain e wala na ako pera blues
kaylang mo ako padadalhan ng pera at shopping binura kona nyn wala ako pangkain e wala na ako pera blues
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: