Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan ka?
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 14
Quality:
alamin mo kung saan ka lulugar
alamin mo kung saan
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat alam mo kung saan ka lulugar
dapat alam mo kung saan ka lulugar
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taga saan ka?
taga saan ka
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
taga saan ka
where are you from
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
saan ka pupunta?
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
saan ka ngayon
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saan ka nakatira!
i dream of going there too
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takot sa presensya ko o alam mo lang kung saan ka lulugar
afraid of my presence or you just know where you belong
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang alam mo sa paikipaglaban ay hindi dapat idaan palagi sa init ng ulo pero dapat ay alam mo rin kung saan ka lulugar
do not fight especially when you are the one who started but teach them to fight with people who are oppressed or unreasonable
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: