Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat na napasaya mo ko
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
salamat na appreciate mo cuteness ko
thank you i appreciate
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iintindihan mo
nakaka intindi ako konti lang
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat na napangiti mo ako
salamat pero nagpakayotoo lang ako
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na iintindihan ko ang mahal ko
that i can understand him
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat na napasaya mo ko kahit kaunting sandali
thank you for making me happy
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat na kitaan mo ako ng kabutihan
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag na salamat na lang
no, thanks
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo ko
kong ware ne reet
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat na marhay magayon
salamat na marhay magayon
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil gusto mo ko maging friend
salamat dahil nagustuhan moko
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat na nakasama namin kayo
nandito tayo para bigyan ng papuri at parangal ang ating dios
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nga kasi tayo magkikita .na iintindihan mo ba akong
where will we meet
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yakapin mo ko
yakapin mo ko
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 67
Quality:
Reference:
salamat kung tutulungan mo talaga ako.panu mo ko tutulungan?
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo na iintindihan ang sinasabe ko. kala ko ba hindi ka marunong?
you're fooling me
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nga sya papasukin at wala sya tamang edad. na iintindihan mo nmn seguro ang sitwasyon ng mundo ngayon.
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ko sayo sira camera ko pwede naman tayo magkita sa lugar na gusto mo pinaliwanag ko naman na lahat ng detalye sana naman na iintindihan mo rin ako at hinde naman ako katulad ng iba na manloloko ng tao
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: