Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
babalik na ako sa trabaho ko
mag ta trabaho na ako ulit
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako sa trabaho ko dito
i'm used to my job
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makabalik na ako sa trabaho ko sunod na taon
i wish i could go back to work
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapaalam sana ako sa trabaho
i would like to say goodbye
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa trabaho ko maya nalang uli
here i am at work again
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa trabaho ngayon
message kita ulit mamaya
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
mamaya papasok na ako sa trabaho
later i will go to work
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa trabaho
this is just listening to the original song
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagpaalam ako na magreresign na ako sa trabaho
i'm glad i quit my job
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interesado po ako sa trabaho na pinost nyo po
i am interested in work
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa
here i am
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
nagulat ako sa nabasa ko na ako ang nakasira sa trabaho
i was surprised when i read that it was coming back to japan
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik sa trabaho na naman bukas
english
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may trabaho na ako
having a job
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging absent sa trabaho na walang abiso
always absent from work
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil may trabaho na ako
dahil sa araw ng kuhanan ng sh
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pinasa po ako application form at sana matanggap ako sa trabaho , maraming salamat
i have forwarded an application form and i hope to be accepted at work , thank you very much
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: