Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana matapos na itong pandemic na ito
sana matapos na ang pandemic
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang katapusan ang paghihirap ko sa buhay
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na
i hope you are well
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para matapos na itong utang koo
to finish your debt
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na to
when will we ever meet again
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko sa buhay
love of my life
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana matupad ang mga pangarap ko sa buhay
آمل أن تتحقق أحلامي
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akala ko sa buhay ko
imagine my life
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga plano ko sa buhay
my life plans
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangarap ko sa buhay essay
my dream life essay
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang mga namiss ko sa buhay estudyante
student life
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na ang 2020, at bumalik na sa normal ang lahat
i hope it's over
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglalakbay sa buhay ko sa tagalog
my experience as a migrant
Last Update: 2019-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matupad yung mga pangarap ko sa buhay para matulongan ko yung familya ko
i'm sure i'll be happy
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na ang guest chapter natin dito kunin mo na ang bu
my chapter’s ends here
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na ang pandemic na covid19 sa mundo ng makabalik na ulit ang buhay sa normal, at iligtas tayo sa mga kalamidad na dumarating sating buhay..
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa akin ngayon.... ang hiling ko ngayong birthday ko sana sa magandang kalagayan ng mahal ko sa buhay
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sa nangyaring ito hindi ito makakaapekto sa pagtulong mo sa akin papuntang canada, para tuparin ang mga pangarap ko sa buhay
english
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after ng pandemic gusto ko pumunta sa baguio dahil gusto ko balikan yung lugar na yun dahil napakasariwa ng hangin at kapag nandoon kami nakakarelax yung simoy kaya sana matapos na itong pandemic na ito upang makapunta na ako sa baguio at makapagrelax na sa dami na nangyari ngyong taon
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: