Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ohh sige na out na ako
i'm easy to just wait
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na lang
mañana
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige bukas na ako manonod. tulog na ako
all right, i'll be asleep tomorrow
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka bukas na lang
entrant
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog na ako bukas na lang ulit
how much
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po ba na bukas na lang ako
sir pwedi po ba bukas nlng ako pupunta
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas ko na lang ulit itutuloy ang lesson
i will continue tomorrow
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na ako uuwi ng umaga
bukas na ako uwi
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an sa inyo bukas na lang po mga
kantutan sa sahig
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mag log out na ako
pwedeng tagalog
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti tiis na lang ga graduate na ako
little tiis na lang ga graduate na ako
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam ok lang ba na bukas na nang gabi na ako pupunta?
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag out na ako sa work
out na sa work
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye mag lalag out na ako
mag lalag out na ako
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuloy tuloy ang ulan baka bukas na ako makapagwithdraw
the rain continued
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konting panahon na lang matatapos na ako sa senior high
few moments left
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
konti tiis na lang makakapagtapos na ako sa pag-aaral
i'm just a little tired of graduating
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okey lang po ba sa inyo bukas na lang po tayo magkita?
it's okay with you tomorrow
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subukan mo na lang ulit akong tawagan
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka pag bukas na ako ng hrss at na apply ko na yung overtime
has been submitted
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: