Results for simpleng salu salo sa pagsalubong... translation from Tagalog to English

pagsalubong ng bagong taon
welcome new year

sa pagsalubong sa bagong taon celebration
welcome to the new year celebration

uuwi upang mabakasyon para sa pagsalubong ng bagong taon
go home for vacation for the new year's welcome

sa pagpasok ng bagong taon
sa pagpasok ng bagong taon

paghahanda sa pagsapit ng bagong taon
at paghahanda sa bagong taon

desperas ng bagong taon
feast deservedly

nag palihi ng bagong taon
salubong ng bagong taon

ang pangit ng bagong taon ko
ugly new handsome now

tunay ngang napakasaya ng bagong taon
and when the new year comes

ganito namin sinalubong ang pagsapit ng bagong taon
greeted the new year

oras na umuwi after ng tour of duty as cdo para makasama ang pamilya sa pagcelebrate ng bagong taon.
oras na umuwi after ng tour of duty as cdo

kasabay ng epidemya ang chunyun, isang pangunahing panahon ng paglalakbay na nauugnay sa bakasyon ng bagong taon ng tsino.
the epidemic coincided with the chunyun, a major travel season associated with the chinese new year holiday.

ang tradisyon ng aming pamilya habang nag seselebrasyon ng bagong taon ay ang pagluluto ng pagkain upang gawing handa.
ang tradisyon ng aming pamilya andang nag seselebrasyon ng bagong taon ay ang pagluluto ng pagkain upang gawing handa.

sa 24 sa 31 lalawigan, munisipalidad at rehiyon ng china, pinalawig ng mga awtoridad ang pista opisyal ng bagong taon hanggang 10 pebrero, tinatagubilinan ang karamihan ng mga lugar ng trabaho na huwag magbukas muli hanggang sa petsang iyon.
in 24 of china's 31 provinces, municipalities and regions, authorities extended the new year's holiday to 10 february, instructing most workplaces not to re-open until that date.

itinaas ng hong kong ang kanyang antas ng pagtugon sa nakakahawang sakit sa pinakamataas at nagpahayag ng emerhensya, pinasarado ang mga paaralan hanggang marso at pinakansela ang kanyang mga pagdiriwang ng bagong taon. naapektuhan sa pangkalahatan ang sektor ng tingian, sa mga pagbabawas ng mga oras sa pagtinda o pansamantalang mga pagsara.
hong kong raised its infectious disease response level to the highest and declared an emergency, closing schools until march and cancelling its new year celebrations.the retail sector has been impacted globally, with reductions in store hours or temporary closures.

ang bilang ng mga kaganapan na nagsasangkot ng malalaking umpukan ng mga tao ang kinansela ng mga gobyernong pambansa at rehiyunal, kasama ang mga taunang pagdiriwang ng bagong taon, at kasama ang mga pribadong kumpanya na sarili ding nagsara ng kanilang mga tindahan at mga pang-akit ng turismo gaya ng hong kong disneyland at shanghai disneyland.
a number of events involving large crowds were cancelled by national and regional governments, including annual new year festivals, with private companies also independently closing their shops and tourist attractions such as hong kong disneyland and shanghai disneyland.

isinalaysay ni nervana mahmoud (@nervana_1) sa kanyang blog ang tungkol sa isang pamayanan sa bayan ng alexandria na binubuo ng 18 kababaihan at 4 na kalalakihan, na kung pagbabasehan ang tradisyong hudyo, kailangan nila ng 6 na kalalakihang bisita upang makapagdiwang man lang ng rosh hashanah, ang selebrasyon ng bagong taon ng hudaismo.
nervana mahmoud (@nervana_1) wrote in her blog about the jewish population in alexandria that is composed of 18 women and four men, and how according to the jewish religious customs, six more visitor men are required for them to celebrate rosh hashanah, the jewish new year, in eliyahu hanavi synagogue in alexandria.