Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinamahan ko ang aking lola
i accompanied my mama sa fairview
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking biyenan
lamay ng aking biyenan
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking asawa
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking biyenan died
my father in law
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay ang aking biyenan
my mother-in-law is dead
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking biyenan ay namatay
namatay ang aking byenan
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking lola mag pa check up
i accompanied my grandmother to check up
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko aking pamangkin sa ust
i accompanied my nephew
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking anak sa ospital para iadmit
i accompanied my child to ospitalh
Last Update: 2019-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalawin ang puntod ng aking biyenan
dadalawin ang puntod ng aking biyenan
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking asawa na magpa check up
i accompanied my wife to check up
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burial ng aking biyenan
hill of my father-in-law
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking asawa kumuha ng medical insurance
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking ama sa pag pa check up sa doktor
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking nanay sa pag ayos ng burial claims
i accompanied my mother in ordering
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang asawa ko magpacheckup
i was with the wife because she was in an accident
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko lang sya
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking nanay sa clinic para sa kanyang therapy session
i accompanied my mother to the clinic for her therapy session
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking asawa na dalawin ang kanyang nanay na may sakit
i accompanied my wife to visit her mother
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalo ako sa libing ng aking biyenan
to attend burial of my mother in law
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: