Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinasabayan
this is how it is
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinasabayan ko ang kanta
sinasabayan ko ang kanta
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang
also different
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang
ano ang kalakalan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
ang kanyang
her in english
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
sinasabayan ko ng exercise
sinasabayan
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinasabayan ko lang yung trip mo
accompanying my trip
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtuturonh sipon habang sinasabayan ng hatsing at ubo
tagalog
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa inyo aming alay kayong nagliligtas ng buhay meron din kayong pangamba bagsik na dala ni corona kayong humaharap sa nakaambang panganib nanaig ang katapatan sa sinumpaang katungkulan kahit nasa bingit ng kamatayan usal na dasal makaligtas sana. gapiin ang kamandag ni corona huwag magwagi bagsik ni corona naririnig namin usal ninyong hiling taimtim na panalangin matapos na sana, salot ni corona matigil na ang mga palahaw ng mga naulila matigil na ang salot na dulot matigil na bumabalot na lungkot! naririnig namin, taimtim nyong panalangin mailigtas ang buhay, di na madagdagan dumaragsang bangkay… naririnig namin taimtim nyong panalangin matapos na magapi na kamandag ni corona upang makauwi naman makapiling mga mahal sa buhay! dalangin nyo, tumatagos sa hangin dalangin nyo, aming naririnig sinasabayan namin inyong panalangin sana’y makamtan nga inyong hinihiling… matapos na magapi na kamandag ni corona matigil na bumabalot na lungkot matigil na takot na dulot matigil na…!
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: