Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino ang hindi
i can’t resist you
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang may gusto umorder?
kung gusto nino omorder
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang gusto mo
who do you like
Last Update: 2019-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko ang hindi gusto ko
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gusto turuan
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang may gusto, pwedeng kumuha.
whoever wants it may take it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang hindi nakakakilala
who knows
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gusto kong matulog
no, i want to sleep
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon, sino ang may gusto ng martinis?
so, now, who wants martinis?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang may sala
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan tlga kpag hindi gusto
that's how i really am when i want a girl
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang may kasalanan
who's at fault
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sino ang may alam?
who knows kids better
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit meron ka bang hindi gusto
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino ang may kasalanan
kung sino ang may kasalanan
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang may akda ng bibliya
who is the author of the bible
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinipilit nyang umamin kung sino ang gusto niya
we had a conversation
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi sainyong lahat sino ang gusto ng ganito?
hi sainyong lahat sino ang may gusto ng ganito?
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang may akda sa alamat ng buko
who is the author of the knuckle legend
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang may akda ng ibong adarna?
who is the author of physics?
Last Update: 2015-01-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: