Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asagot ni peter ang tanong ko
peter answers my question
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan ang familya m
nasaan familya m
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at makasama ang familya ko
makasama ko sila
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasakit ang tiyan ni peter
my stomach hurts
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang po ang familya ko madam
ok lang po ang familya ko madam ako din po ok lang din ako
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling kwento ng panukat ni peter
peter pan story short
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ang familya ko pag kami ay magkaka sama
masaya ang pamilya ko pag kami ay magkaka sama
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
litrato ni peter andersen ng tuktok ng cerro chirripo, ccbysa
cerro chirripo summit image ccbysa peter andersen
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangarap kong maging isang nurse balang araw para maka tulog ako sa mga familya ko at kaibigan at sa maraming tao matagal kona kase itong pangarap at sana matupad ko laht ng pangarap ko para matulungan ko ang familya ko
pangarap kong maging isang nurse balang araw para maka tulog ako sa mga familya ko at kaibigan at sa maraming tao matagal kona kase itong pangarap at sana matupad ko laht ng pangarap ko para matulungan ko ang familya ko
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa london, mga taong 1900, ang paghahanda nina george at mary darling na dumalo sa isang pagdiriwang ay nagambala ng mga kalokohan ng kanilang mga anak na sina john at michael, na gumaganap ng isang kuwento tungkol kay peter pan at mga pirata, na sinabi sa kanila ng kanilang nakatatandang kapatid na si wendy. si george, na sawang sa mga kwento na gumawa ng kanyang mga anak na hindi gaanong praktikal, galit na ipinahayag na si wendy ay tumanda na upang ipagpatuloy na manatili sa nursery kasama nila. sa gabing iyon, binisita sila sa nursery ni peter pan mismo, na nagtuturo sa kanila na fl
in london, circa 1900, george and mary darling's preparations to attend a party are disrupted by the antics of their boys, john and michael, acting out a story about peter pan and the pirates, told to them by their older sister, wendy. george, who is fed up with the stories that have made his children less practical, angrily declares that wendy has gotten too old to continue staying in the nursery with them. that night, they are visited in the nursery by peter pan himself, who teaches them to fl
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: