Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapos na po ang aking duty
tapos na ang aking duty
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ang aking trabaho.
i'll be back tomorrow because my shift is over.
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na aking kahibangan
i'm done doing laundry dear
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na aking paperwork.
all my paperwork is done. it's right there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shirk ang aking mga tungkulin
shirk my duties
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ang oras
time has expired.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ako sa aking bahagi
im done for being like this
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ang birthday
tapos na ang kaarawan mo pero mananatili ang mga alaala
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa tapos ang aking kwento
your story isn't finished yet
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na
come out of the body
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pag tapos na ang pandemic
when there is no more pandemic
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o sige, tapos na ang yoga.
okay, yoga break is over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas tapos na ako sa aking homework
sa wakas tapos na ako mag report sa lahat ng subject at major ko
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, tapos na
what's next work.
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tapos na ang pagpapakarga ng gasoilna
waiting for the payment
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na download
i'm done with you
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ay tutupad ng aking tungkulin
i will fulfill the duty
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tapos na ang buhay ko kung wala ka
life i am over you
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ang christmas party ng mga bata
pati christmas ko tapos na
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ba'y sumura sa aking tungkulin?
contradictory words of disgust
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: