Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapos sinabi mo
then with you
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi niya
he smelled of burning plastic
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinabi niya
that what she said
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi niya nga!
he said it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang sinabi niya
i fell asleep the afternoon
Last Update: 2019-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi niya iyo iyon?
he told you that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa sinabi niya
sa inis niya
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang sinabi niya sa iyo
what did he say to you
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oo, sinabi niya sa akin iyon.
yeah, he told me that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi niya ang iyong malibog
lalaki siya he's boy
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi niya na lumayo ka.
and he told you to go away.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin lahat ng sinabi niya
para sakin lahat ng sinasabi niya
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng sinabi niya, ginagawa niya
everything he said
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo kung anong sinabi niya?
and guess what he said?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko na ang sinabi niya sa akin
i did what you told me to do
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi niya sa akin na tumawag ka kahapon
just call late
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anuman ang sinabi niya, ikinakaila ko!
whatever he said, i deny it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi niya sa akin na sabihin ko daw saiyo
he told me to tell you
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos sinabi niya sa akin papahiramin niya raw ako ng pera basta wag ko na daw siyang guguluhin
i borrowed money from my ex, an investment for a small business
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit sinabi niya na wala na itong buhay
and he said it was lifeless
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: