Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tinahi ang sugat niya sa noo
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinahi ang sugat sa paa
sewing the wounds on the leg
Last Update: 2018-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinahi ang sugat ko sa ulo
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinahi ang sugat ko sa kamay
nasugat ang daliri ng kutsilyo
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinahi ang sugat ko kulay
sewed my wound into my hand
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa tinahi ang sugat
the wound was not healed
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sugat sa labi gamot
sores on the lips medicine
Last Update: 2016-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
namamaga ang sugat sa paa
the foot wound is swollen
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamaga ang sugat sa binti
binti
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binalutan ang sugat
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit pa ang sugat
pano hihilom ang sugat at sakit nagawa sa pag ibig
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko trabaho ang gamutin mga sugat niya.
it's not my job to heal his wounds.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano kalalim ang sugat
how deep it is
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa magaling ang sugat
the wound is not yet healedpara hindi masyado g magalaw yung sugar niya
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
paano linisin ang sugat ng gasa
how to clean the wound
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan ng paunang lunas ang sugat
i gave myself some first aid
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumampi sa labi ko
touched my skin
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabasag sa labi ang baso
hindi sinasadya mabasag ang baso
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng singaw sa labi
english of lip steam
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumasok na may ngiti sa labi
poem about student student
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: